luna+di+miele Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Dopo il matrimonio sono andati in luna di miele.
🇪🇸 Después de la boda se fueron de luna de miel.
🇮🇹 La luna di miele è un momento speciale per la coppia.
🇪🇸 La luna de miel es un momento especial para la pareja.
🇮🇹 Stiamo programmando la nostra luna di miele per agosto.
🇪🇸 Estamos planeando nuestra luna de miel para agosto.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 El viaje de novios es tradicional después de la ceremonia.
🇪🇸 Il viaggio di nozze è tradizionale dopo la cerimonia.
🇮🇹 Reservaron un viaje de novios a las islas Canarias.
🇪🇸 Hanno prenotato un viaggio di nozze alle Isole Canarie.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 La luna di miele rappresenta l'inizio di una nuova vita insieme.
🇪🇸 La luna de miel representa el comienzo de una nueva vida juntos.
🇮🇹 Nel romanzo, la luna di miele simboleggia un momento di felicità.
🇪🇸 En la novela, la luna de miel simboliza un momento de felicidad.
|
literario |