istante Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Aspetta un istante.
🇪🇸 Espera un instante.
🇮🇹 In quell'istante tutto cambiò.
🇪🇸 En ese instante todo cambió.
🇮🇹 Dammi solo un istante per pensare.
🇪🇸 Dame solo un instante para pensar.
lengua estándar
común
🇮🇹 Aspetta un istante, per favore.
🇪🇸 Espera un momento, por favor.
🇮🇹 Un istante, sto arrivando.
🇪🇸 Un momento, ya voy.
🇮🇹 Solo un istante e sarò pronto.
🇪🇸 Solo un momento y estaré listo.
uso cotidiano
formal
🇮🇹 L'istante preciso dell'evento è sconosciuto.
🇪🇸 El momento preciso del evento es desconocido.
🇮🇹 Bisogna cogliere l'istante giusto.
🇪🇸 Hay que captar el momento preciso.
formal