ipocrita Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 È molto ipocrita nel giudicare gli altri
🇪🇸 Es muy hipócrita al juzgar a los demás
🇮🇹 Sei un ipocrita!
🇪🇸 ¡Eres un hipócrita!
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Le sue azioni sono false
🇪🇸 Sus acciones son falsas
🇮🇹 Un comportamento falso non viene tollerato
🇪🇸 Un comportamiento falso no es tolerado
|
formal | |
|
raro
🇮🇹 Lui ha un volto ipocrita che nasconde le sue vere intenzioni
🇪🇸 Tiene un rostro hipócrita que oculta sus verdaderas intenciones
🇮🇹 La figura dell'ipocrita è comune nella letteratura
🇪🇸 La figura del hipócrita es común en la literatura
|
literario | |
|
informal
🇮🇹 Il suo sorriso è solo fingido
🇪🇸 Su sonrisa es solo fingida
🇮🇹 Ha un atteggiamento fingido per nascondere i suoi veri sentimenti
🇪🇸 Tiene una actitud fingida para esconder sus verdaderos sentimientos
|
coloquial |