inculcare Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il insegnava ai bambini valori importanti
🇪🇸 Él les impartía valores importantes a los niños
🇮🇹 Il inculca rispetto nelle sue lezioni
🇪🇸 Él inculca respeto en sus clases
|
formal | |
|
común
🇮🇹 I genitori cercano di inculcare buoni principi ai figli
🇪🇸 Los padres intentan inculcar buenos principios a los hijos
🇮🇹 Lei cerca di inculcare fiducia nei suoi studenti
🇪🇸 Ella intenta inculcar confianza en sus estudiantes
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Le parole hanno cercato di instillare speranza
🇪🇸 Las palabras intentaron instilar esperanza
🇮🇹 L'autore cerca di inculcare un senso di nostalgia nel lettore
🇪🇸 El autor intenta inculcar un sentido de nostalgia en el lector
|
literario | |
|
raro
🇮🇹 Voleva inculcare le sue idee a tutti
🇪🇸 Quería adoctrinar a todos con sus ideas
🇮🇹 Il tentò di inculcare le sue convinzioni a chiunque incontrasse
🇪🇸 Él intentó adoctrinar a quienquiera que encontrara
|
jerga |