grillo Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ho sentito il grillo cantare di notte.
🇪🇸 He escuchado al grillo cantar por la noche.
🇮🇹 Il grillo è un insetto che produce un suono caratteristico.
🇪🇸 El grillo es un insecto que produce un sonido característico.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Il grillo della porta è rotto.
🇪🇸 La bisagra de la puerta está rota.
🇮🇹 Devi lubrificare il grillo per far funzionare bene lo sportello.
🇪🇸 Debes lubricar la bisagra para que la puerta funcione bien.
|
técnico | |
|
informal
🇮🇹 Hai un grillo per la testa!
🇪🇸 ¡Tienes una locura en la cabeza!
🇮🇹 Non fare il grillo, pensa prima di agire.
🇪🇸 No hagas el loco, piensa antes de actuar.
|
coloquial |