fregare Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Deja de fregar los platos
🇪🇸 Deja de fregar los platos
🇮🇹 Fregué el suelo esta mañana
🇪🇸 Ayer fregué el suelo
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇮🇹 Me fregaron en esa tienda
🇪🇸 Me engañaron en esa tienda
🇮🇹 No quiero que me freguen otra vez
🇪🇸 No quiero que me engañen otra vez
|
jerga | |
|
formal
🇮🇹 Es importante no fregar las leyes
🇪🇸 Es importante no engañar a la ley
🇮🇹 El juez advirtió que no se debía fregar la justicia
🇪🇸 El juez advirtió que no se debía engañar a la justicia
|
formal | |
|
raro
🇮🇹 El poeta usó la metáfora de fregar el alma
🇪🇸 El poeta utilizó la metáfora de limpiar el alma
|
literario |