fare+il+buffone Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Non fare il buffone in pubblico.
🇪🇸 No hagas el payaso en público.
🇮🇹 Smettila di fare il buffone, siamo seri.
🇪🇸 Deja de hacer el payaso, seamos serios.
|
informal | |
|
común
🇮🇹 Sta sempre a fare il buffone durante le lezioni.
🇪🇸 Siempre está haciendo tonterías durante las clases.
🇮🇹 Non è il momento di fare il buffone.
🇪🇸 No es momento para hacer tonterías.
|
coloquial | |
|
común
🇮🇹 Non fare il buffone con i tuoi amici.
🇪🇸 No hagas el tonto con tus amigos.
🇮🇹 Perché fai il buffone invece di aiutare?
🇪🇸 ¿Por qué haces el tonto en vez de ayudar?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Lui ama fare il buffone per far ridere tutti.
🇪🇸 Le gusta hacer el bromista para hacer reír a todos.
🇮🇹 Smettila di fare il buffone, è una situazione seria.
🇪🇸 Deja de hacer el bromista, es una situación seria.
|
informal |