dominio Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il dominio del territorio è fondamentale per la sicurezza dello stato.
🇪🇸 El dominio del territorio es fundamental para la seguridad del estado.
🇮🇹 Il dominio della lingua spagnola è importante per lavorare in America Latina.
🇪🇸 El dominio del idioma español es importante para trabajar en América Latina.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇹 Il dominio legale di un immobile deve essere registrato.
🇪🇸 La propiedad legal de un inmueble debe estar registrada.
🇮🇹 Ha perso il dominio sulla sua casa a causa di un debito.
🇪🇸 Perdió la propiedad de su casa debido a una deuda.
|
legal | |
|
común
🇮🇹 Il dominio delle emozioni è essenziale per la leadership.
🇪🇸 El control de las emociones es esencial para el liderazgo.
🇮🇹 Ha perso il dominio della macchina sulla strada bagnata.
🇪🇸 Perdió el control del coche en la carretera mojada.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇮🇹 Ho registrato un nuovo dominio per il mio sito web.
🇪🇸 He registrado un nuevo dominio para mi sitio web.
🇮🇹 Il dominio deve essere rinnovato ogni anno.
🇪🇸 El dominio debe renovarse cada año.
|
técnico |