dislivello Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
desnivel
común
🇮🇹 Il dislivello tra due punti è di 10 metri
🇪🇸 El desnivel entre dos puntos es de 10 metros
🇮🇹 Durante il percorso, si è superato un dislivello di 50 metri
🇪🇸 Durante el recorrido, se superó un desnivel de 50 metros
|
técnico | |
|
diferencia de altura
formal
🇮🇹 Il dislivello tra le due città è significativo
🇪🇸 La diferencia de altura entre las dos ciudades es significativa
🇮🇹 Il rilevamento ha mostrato un dislivello di 15 metri
🇪🇸 El levantamiento mostró una diferencia de altura de 15 metros
|
formal | |
|
diferencia
común
🇮🇹 C'è un grande dislivello tra il primo e il secondo piano
🇪🇸 Hay un gran diferencial entre el primer y el segundo piso
🇮🇹 Il dislivello tra le due sponde del fiume è di pochi metri
🇪🇸 La diferencia entre las dos riberas del río es de unos pocos metros
|
uso cotidiano | |
|
diferencia de nivel
formal
🇮🇹 Il dislivello del terreno influisce sulla costruzione
🇪🇸 La diferencia de nivel del terreno influye en la construcción
🇮🇹 Il monitoraggio del dislivello è importante per le analisi geologiche
🇪🇸 El monitoreo de la diferencia de nivel es importante para los análisis geológicos
|
científico |