damigella+d'onore Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 La damigella d'onore partecipò con orgoglio alla cerimonia.
🇪🇸 La dama de honor participó con orgullo en la ceremonia.
🇮🇹 La damigella d'onore portò il bouquet durante il matrimonio.
🇪🇸 La dama de honor llevó el ramo durante la boda.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 La damigella d'onore era la madrina de la novia.
🇪🇸 La padrina de honor era la madrina de la novia.
🇮🇹 La damigella d'onore tiene un papel especial en la ceremonia.
🇪🇸 La padrina de honor tiene un papel especial en la ceremonia.
|
formal | |
|
común
🇮🇹 En la novela, ella era la damigella d'onore durante la boda aristocrática.
🇪🇸 En la novela, ella era la dama de honor durante la boda aristocrática.
🇮🇹 El papel de la damigella d'onore en la historia representa la lealtad y la amistad.
🇪🇸 El papel de la dama de honor en la historia representa la lealtad y la amistad.
|
literario | |
|
raro
🇮🇹 Fue elegida como damigella d'onore para acompañar a la novia.
🇪🇸 Fue elegida como compañera de honor para acompañar a la novia.
🇮🇹 La damigella d'onore actuó como confidente de la novia.
🇪🇸 La compañera de honor actuó como confidente de la novia.
|
formal |