conciare Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
curtir la piel común 🇮🇹 Conciare la pelle per renderla più morbida 🇪🇸 Curtir la piel para hacerla más suave 🇮🇹 Il processo di conciare le pelli richiede tempo 🇪🇸 El proceso de curtir las pieles requiere tiempo	técnico
curtir común 🇮🇹 Devo conciare questa pelle prima di usarla 🇪🇸 Tengo que curtir esta piel antes de usarla 🇮🇹 L'artigiano concia le pelli nel suo laboratorio 🇪🇸 El artesano cura las pieles en su taller	uso cotidiano
preparare la carne común 🇮🇹 Conciare la carne prima di cucinarla 🇪🇸 Preparar la carne antes de cocinarla 🇮🇹 Devi conciare bene la carne prima di metterla sulla griglia 🇪🇸 Tienes que preparar bien la carne antes de ponerla en la parrilla	informal
embalsamar raro 🇮🇹 Nel romanzo si descrive come conciare i corpi 🇪🇸 En la novela se describe cómo embalsamar los cuerpos 🇮🇹 Il termine antico indica il processo di conciare i corpi 🇪🇸 El término antiguo indica el proceso de embalsamar los cuerpos	literario