coglionatapalle Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jerga
🇮🇹 Se comporta como un coglionatapalle
🇪🇸 Se comporta como un idiota de mierda
🇮🇹 No le hagas caso, es un coglionatapalle
🇪🇸 No le hagas caso, es un gilipollas
|
jerga | |
|
común
🇮🇹 Eres un coglionatapalle
🇪🇸 Eres un imbécil
🇮🇹 No seas coglionatapalle y escucha
🇪🇸 No seas tonto y escucha
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 No seas un coglionatapalle
🇪🇸 No seas una persona tonta
🇮🇹 No me hagas caso, solo eres un coglionatapalle
🇪🇸 No te lo tomes en serio, eres un tonto
|
informal | |
|
común
🇮🇹 ¡Deja de ser un coglionatapalle!
🇪🇸 ¡Deja de comportarte como un idiota!
🇮🇹 No seas tan coglionatapalle
🇪🇸 No seas tan tonto
|
coloquial |