cofanoscrigno Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ha trovato una vecchia lettera nel cofanoscrigno
🇪🇸 Encontró una carta vieja en el arcón
🇮🇹 Metti i vestiti nel cofanoscrigno
🇪🇸 Pon la ropa en el arcón
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Il cofanoscrigno era pieno di ricordi
🇪🇸 El baúl estaba lleno de recuerdos
🇮🇹 Ho aperto il cofanoscrigno con attenzione
🇪🇸 Abrí el baúl con cuidado
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Il cofanoscrigno custodiva segreti antichi
🇪🇸 El cofre guardaba secretos antiguos
🇮🇹 Nel cofanoscrigno trovò un tesoro nascosto
🇪🇸 En el cofre encontró un tesoro escondido
|
literario | |
|
raro
🇮🇹 Il cofanoscrigno era simile a un’arca del passato
🇪🇸 El cofanoscrigno era similar a un arca del pasado
🇮🇹 Aprì l’arca e vide dentro oggetti preziosi
🇪🇸 Abrió el arca y vio dentro objetos preciosos
|
literario |