cervellone Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ha un cervellone che può risolvere qualsiasi problema.
🇪🇸 Él tiene un cerebro que puede resolver cualquier problema.
🇮🇹 Il cervellone di Matteo è molto intelligente.
🇪🇸 El cerebrón de Matteo es muy inteligente.
|
lengua estándar | |
|
informal
🇮🇹 Sei un cervellone!
🇪🇸 ¡Eres un cabezón!
🇮🇹 Lui è un cervellone e non si arrende facilmente.
🇪🇸 Él es un cabezón y no se rinde fácilmente.
|
coloquial | |
|
común
🇮🇹 Ha un cervellone che risolve tutto.
🇪🇸 Tiene una mente brillante que resuelve todo.
🇮🇹 Il suo cervellone lo aiuta nelle situazioni difficili.
🇪🇸 Su mente brillante le ayuda en situaciones difíciles.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇮🇹 Sei un cervellone, non ascolti mai nessuno!
🇪🇸 ¡Eres una testa dura, nunca escuchas a nadie!
🇮🇹 Quel ragazzo è un cervellone, ma a volte è troppo testardo.
🇪🇸 Ese chico es un cabezón, pero a veces es demasiado testarudo.
|
lengua coloquial |