catorcio Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Quel vecchio catorcio non funziona più.
🇪🇸 Ese viejo cacharro ya no funciona.
🇮🇹 Ho comprato un catorcio di macchina.
🇪🇸 Compré un cacharro de coche.
informal
común
🇮🇹 Non voglio più quel catorcio in casa.
🇪🇸 No quiero más ese trasto en casa.
🇮🇹 Il suo computer è un vero catorcio.
🇪🇸 Su ordenador es un verdadero trasto.
informal
común
🇮🇹 Quella moto è solo chatarra.
🇪🇸 Esa moto es solo chatarra.
🇮🇹 Butta via quel catorcio, è chatarra.
🇪🇸 Tira ese catorcio, es chatarra.
coloquial
común
🇮🇹 Non voglio più vedere quel catorcio in garage, è pura basura.
🇪🇸 No quiero ver más ese catorcio en el garaje, es pura basura.
🇮🇹 Quel telefono è un catorcio, una verdadera basura.
🇪🇸 Ese teléfono es un catorcio, una verdadera basura.
informal