caso+ergativo Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 In questo caso, dobbiamo agire rapidamente.
🇪🇸 En este caso, debemos actuar rápidamente.
🇮🇹 Il caso è stato risolto ieri.
🇪🇸 El caso fue resuelto ayer.
lengua estándar
común
🇮🇹 Il caso della festa è stato divertente.
🇪🇸 El evento de la fiesta fue divertido.
🇮🇹 Hai visto il caso di ieri?
🇪🇸 ¿Viste el evento de ayer?
uso cotidiano
común
🇮🇹 In questo caso, la situazione è complicata.
🇪🇸 En esta situación, la situación es complicada.
🇮🇹 Il caso richiede attenzione particolare.
🇪🇸 La situación requiere atención especial.
formal
formal
🇮🇹 Nella grammatica italiana, il caso ergativo indica il soggetto che agisce.
🇪🇸 En la gramática italiana, el caso ergativo indica el sujeto que realiza la acción.
🇮🇹 Lo studio del caso ergativo è importante in linguistica.
🇪🇸 El estudio del caso ergativo es importante en lingüística.
técnico