carico+utile Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇮🇹 Il carico utile del camion è di 5 tonnellate.
🇪🇸 La carga útil del camión es de 5 toneladas.
🇮🇹 Il satellite può trasportare un carico utile massimo di 1000 kg.
🇪🇸 El satélite puede transportar una carga útil máxima de 1000 kg.
técnico
común
🇮🇹 Il carico utile della nave determina quanto può trasportare.
🇪🇸 La carga útil del barco determina cuánto puede transportar.
🇮🇹 È importante calcolare il carico utile prima di spedire la merce.
🇪🇸 Es importante calcular la carga útil antes de enviar la mercancía.
negocios
común
🇮🇹 Il carico utile è spesso indicato come peso netto.
🇪🇸 La carga útil a menudo se indica como peso neto.
🇮🇹 Il peso lordo meno il peso del contenitore è il carico utile.
🇪🇸 El peso bruto menos el peso del contenedor es el peso neto.
técnico