capatina Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ho preso una capatina al negozio
🇪🇸 He made a quick visit to the store
🇮🇹 Dopo il lavoro, facciamo una capatina in centro
🇪🇸 After work, we make a quick trip downtown
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Feci una capatina in ufficio
🇪🇸 I made a brief visit to the office
🇮🇹 Durante il viaggio, ho fatto una capatina alla biblioteca
🇪🇸 During the trip, I paid a brief visit to the library
|
formal | |
|
coloquial
🇮🇹 Vado a fare una capatina in campagna
🇪🇸 I'm going for a quick escape to the countryside
🇮🇹 Dopo scuola, facciamo una capatina al bar
🇪🇸 After school, we make a quick run to the bar
|
jerga | |
|
informal
🇮🇹 Facciamo una capatina al parco
🇪🇸 Let's take a stroll in the park
🇮🇹 Dopo cena, facciamo una capatina in piazza
🇪🇸 After dinner, we take a walk in the square
|
coloquial |