bocciuolo Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il bocciuolo si apre lentamente
🇪🇸 El capullo se abre lentamente
🇮🇹 Nel giardino, i bocciuoli promettono fiori belli
🇪🇸 En el jardín, los capullos prometen flores hermosas
|
literario | |
|
común
🇮🇹 Il bocciuolo della pianta cresce rapidamente
🇪🇸 El brote de la planta crece rápidamente
🇮🇹 Studiamo come i bocciuoli si sviluppano in primavera
🇪🇸 Estudiamos cómo los brotes se desarrollan en primavera
|
científico | |
|
común
🇮🇹 La yema del árbol indica la primavera
🇪🇸 La yema del árbol indica la primavera
🇮🇹 Le yeme de la rosa si abren en marzo
🇪🇸 Las yemas de la rosa se abren en marzo
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Il bocciuolo rappresenta il primo segno di vita della pianta
🇪🇸 El brote joven representa la primera señal de vida de la planta
🇮🇹 L'osservazione dei bocciuoli è fondamentale per la cura delle piante
🇪🇸 La observación de los brotes jóvenes es fundamental para el cuidado de las plantas
|
formal |