avere+conati+di+vomito Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ho avuto conati di vomito dopo aver mangiato quel cibo.
🇪🇸 Tuve arcadas después de comer esa comida.
🇮🇹 Durante la nausea, ho iniziato ad avere conati di vomito.
🇪🇸 Durante las náuseas, empecé a tener arcadas.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Ho avuto conati di vomito tutta la mattina.
🇪🇸 Tuve ganas de vomitar toda la mañana.
🇮🇹 Quando vedo quel film, mi vengono conati di vomito.
🇪🇸 Cuando veo esa película, me dan ganas de vomitar.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇮🇹 Il paziente ha avuto conati di vomito durante l'esame.
🇪🇸 El paciente experimentó arcadas durante el examen.
🇮🇹 Alcuni farmaci possono causare conati di vomito.
🇪🇸 Algunos medicamentos pueden causar arcadas.
|
médico | |
|
técnico
🇮🇹 Durante la visita medica, il paziente ha manifestato conati di vomito.
🇪🇸 Durante la consulta médica, el paciente mostró reflejos nauseosos.
🇮🇹 I conati di vomito sono un sintomo comune in questa condizione.
🇪🇸 Los reflejos nauseosos son un síntoma común en esta condición.
|
médico |