allungo Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Lui ha fatto un allungo durante la corsa
🇪🇸 Él hizo un estiramiento durante la carrera
🇮🇹 Puoi fare un allungo prima di iniziare a correre
🇪🇸 Puedes hacer un estiramiento antes de empezar a correr
lengua estándar
formal
🇮🇹 L'allungo muscolare è importante prima dell'attività fisica
🇪🇸 El alargamiento muscular es importante antes de la actividad física
🇮🇹 L'operazione ha provocato un allungo della durata prevista
🇪🇸 La operación provocó un alargamiento de la duración prevista
técnico
común
🇮🇹 Fai un allungo prima di sederti
🇪🇸 Haz un estiramiento antes de sentarte
🇮🇹 Dopo aver dormito, è bene fare un allungo
🇪🇸 Después de dormir, es bueno hacer un estiramiento
uso cotidiano
informal
🇮🇹 Mi sono fatto un allungo alla gamba mentre correvo
🇪🇸 Me di un tirón en la pierna mientras corría
🇮🇹 Attento a non fare uno allungo troppo forte
🇪🇸 Cuidado con no hacer un tirón demasiado fuerte
coloquial