accento Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ha un accento italiano molto marcato.
🇪🇸 Tiene un acento italiano muy marcado.
🇮🇹 Il suo accento tradisce le origini spagnole.
🇪🇸 Su acento delata sus orígenes españoles.
🇮🇹 Non capisco il tuo accento.
🇪🇸 No entiendo tu acento.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 In italiano l'accento indica la sillaba tonica.
🇪🇸 En italiano el tilde indica la sílaba tónica.
🇮🇹 Metti l'accento sulla lettera corretta.
🇪🇸 Pon el tilde en la letra correcta.
🇮🇹 L'accento grafico è fondamentale in spagnolo.
🇪🇸 El tilde gráfico es fundamental en español.
|
técnico | |
|
formal
🇮🇹 Ha posto un accento particolare su questo punto.
🇪🇸 Ha puesto un énfasis especial en este punto.
🇮🇹 L'accento nel discorso è molto importante.
🇪🇸 El énfasis en el discurso es muy importante.
🇮🇹 L'accento serve a sottolineare un concetto.
🇪🇸 El énfasis sirve para subrayar un concepto.
|
formal |