a+proposito Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 A proposito, hai visto il mio libro?
🇪🇸 A propósito, ¿has visto mi libro?
🇮🇹 Parlando a proposito di vacanze, dove andrai?
🇪🇸 Hablando a propósito de las vacaciones, ¿a dónde irás?
uso cotidiano
común
🇮🇹 A proposito del tuo progetto, ho alcune idee.
🇪🇸 Con respecto a tu proyecto, tengo algunas ideas.
🇮🇹 A proposito della riunione, abbiamo deciso di posticiparla.
🇪🇸 Con respecto a la reunión, decidimos posponerla.
formal
común
🇮🇹 A proposito, ti mando le foto domani.
🇪🇸 Por cierto, te envío las fotos mañana.
🇮🇹 A proposito, hai risposto alla sua email?
🇪🇸 Por cierto, ¿has respondido a su correo?
coloquial