sfacciataggine Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ha avuto una sfacciataggine incredibile
🇪🇸 Ha tenido una descaro increíble
🇮🇹 Quella ragazza ha una sfacciataggine che non si vede spesso
🇪🇸 Esa chica tiene una descaro que no se ve a menudo
|
coloquial | |
|
común
🇮🇹 Non ti vergogni a comportarti così? Sei una vera faccia dura
🇪🇸 ¿No te da vergüenza comportarte así? Eres una verdadera cara dura
🇮🇹 Lui ha avuto la sfacciataggine di chiedere un favore senza merito
🇪🇸 Él tuvo la descaro de pedir un favor sin merecerlo
|
informal | |
|
formal
🇮🇹 La sfacciataggine di quella proposta è sorprendente
🇪🇸 La audacia de esa propuesta es sorprendente
🇮🇹 Il suo comportamento mostra una sfacciataggine senza limiti
🇪🇸 Su comportamiento muestra una audacia sin límites
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Che sfacciataggine chiedere soldi così
🇪🇸 Qué desvergüenza pedir dinero así
🇮🇹 Ha avuto il coraggio e la sfacciataggine di mentire
🇪🇸 Tuvo el valor y la desvergüenza de mentir
|
uso cotidiano |