semioscurità Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 La semioscuridad del bosque crea una atmósfera misteriosa.
🇪🇸 La semi-oscuridad del bosque crea una atmósfera misteriosa.
🇮🇹 En la novela, la semioscuridad simboliza la duda y el misterio.
🇪🇸 En la novela, la semi-oscuridad simboliza la duda y el misterio.
|
literario | |
|
común
🇮🇹 La semioscuridad de la habitación dificultaba la visión.
🇪🇸 La penumbra de la habitación dificultaba la visión.
🇮🇹 El artista utilizó la semioscuridad para crear un efecto dramático.
🇪🇸 El artista utilizó la penumbra para crear un efecto dramático.
|
formal | |
|
técnico
🇮🇹 La semioscuridad es un estado intermedio entre la luz y la oscuridad.
🇪🇸 La semioscuridad es un estado intermedio entre la luz y la oscuridad.
🇮🇹 En física, la semioscuridad describe una condición de iluminación parcial.
🇪🇸 En física, la semi-oscuridad describe una condición de iluminación parcial.
|
científico | |
|
común
🇮🇹 La semioscuridad en la habitación era agradable.
🇪🇸 La luminosidad tenue en la habitación era agradable.
🇮🇹 El ambiente de la cafetería tenía una semioscuridad acogedora.
🇪🇸 El ambiente de la cafetería tenía una luminosidad tenue acogedora.
|
uso cotidiano |