maniscalco Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il maniscalco ripara le scarpe
🇪🇸 El herrero de calzado arregla los zapatos
🇮🇹 Ho portato le scarpe dal maniscalco
🇪🇸 Llevé los zapatos al herrero de calzado
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇹 Il maniscalco lavora con il ferro
🇪🇸 El herrero trabaja con hierro
🇮🇹 Il maniscalco ha forgiato un nuovo chiodo
🇪🇸 El herrero forjó un nuevo clavo
|
contextGeneral | |
|
común
🇮🇹 Il maniscalco si occupa di ferrature per cavalli
🇪🇸 El herrador se ocupa de herraduras para caballos
🇮🇹 Ho chiamato il maniscalco per i miei cavalli
🇪🇸 Llamé al herrador para mis caballos
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇹 Il maniscalco tradizionale esegue riparazioni di scarpe
🇪🇸 El herrero de calzado tradicional realiza reparaciones de zapatos
🇮🇹 Il lavoro del maniscalco è una vecchia arte
🇪🇸 El trabajo del herrero de calzado es un arte antiguo
|
formal |