dare#Italianuna+vernice+di+fondo+su#Italian Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dar una capa de pintura
común
🇮🇹 Deberíamos dare una vernice di fondo su la parete antes de pintar
🇪🇸 Deberíamos dar una capa de pintura en la pared antes de pintar
🇮🇹 El carpintero va a dare una vernice di fondo su la superficie para protegerla
🇪🇸 El carpintero va a aplicar una capa de sellador en la superficie para protegerla
|
uso cotidiano | |
|
aplicar una capa de fondo
común
🇮🇹 Per preparare la superficie, bisogna dare una vernice di fondo su prima di stuccare
🇪🇸 Para preparar la superficie, hay que aplicar una capa de fondo antes de empastar
🇮🇹 L'artista ha deciso di dare una vernice di fondo su la tela prima di dipingere
🇪🇸 El artista decidió aplicar una capa de fondo en el lienzo antes de pintar
|
técnico | |
|
dar una base de pintura
común
🇮🇹 Il decoratore ha dato una vernice di fondo su tutte le pareti prima di iniziare gli interni
🇪🇸 El decorador aplicó una base de pintura en todas las paredes antes de comenzar los interiores
🇮🇹 Dobbiamo dare una vernice di fondo su questa superficie prima di procedere con la finitura
🇪🇸 Debemos aplicar una base de pintura en esta superficie antes de continuar con el acabado
|
formal | |
|
fondo de pintura / base de pintura
común
🇮🇹 La vernice di fondo su è essenziale per garantire l'adesione della vernice successiva
🇪🇸 La base de pintura es esencial para garantizar la adherencia de la pintura siguiente
🇮🇹 Hanno preparato una vernice di fondo su prima di applicare il colore finale
🇪🇸 Prepararon una base de pintura antes de aplicar el color final
|
técnico |