prua Búlgaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 La prua della nave è danneggiata.
🇧🇬 Корпусът на кораба е повреден.
🇮🇹 Il vento soffiava verso la prua.
🇧🇬 Вятърът духаше към кърмата.
|
técnico | |
|
común
🇮🇹 La prua taglia le onde del mare.
🇧🇬 Носът на кораба прорязва морските вълни.
🇮🇹 Guarda la prua, stiamo andando nella giusta direzione.
🇧🇬 Погледни носа на кораба, вървим в правилната посока.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇹 La prua si stagliava contro il cielo al tramonto.
🇧🇬 Носът се очертаваше срещу залязващото небе.
🇮🇹 Il poeta descrisse la prua come simbolo di avventura.
🇧🇬 Поетът описа носа като символ на приключение.
|
literario |