maniera Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Ha scritto la sua opera con grande maniera
🇩🇪 Er hat sein Werk mit großer Manier geschrieben
🇮🇹 La sua maniera di parlare è molto elegante
🇩🇪 Sein Redeweise ist sehr elegant
|
literario | |
|
común
🇮🇹 Ha un modo di comportarsi molto raffinato
🇩🇪 Er hat einen sehr kultivierten Stil im Verhalten
🇮🇹 La sua maniera di presentare le idee è molto chiara
🇩🇪 Seine Art, die Ideen zu präsentieren, ist sehr klar
|
formal | |
|
común
🇮🇹 Ha una maniera di fare molto simpatica
🇩🇪 Er hat eine sehr nette Art zu handeln
🇮🇹 La sua maniera di parlare è molto spontanea
🇩🇪 Seine Art zu sprechen ist sehr spontan
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇹 Il modo in cui si comporta è un suo modus operandi
🇩🇪 Die Art und Weise, wie er sich verhält, ist sein Arbeitsmodus
🇮🇹 La maniera di funzionamento del sistema
🇩🇪 Die Funktionsweise des Systems
|
técnico |