intrappolare Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 Il gatto è rimasto intrappolato nella stanza.
🇩🇪 Die Katze ist im Zimmer eingesperrt geblieben.
🇮🇹 Non voglio intrappolare nessuno in questa situazione.
🇩🇪 Ich möchte niemanden in dieser Situation einsperren.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇹 Sono stato intrappolato in una trappola.
🇩🇪 Ich bin in eine Falle gefallen.
🇮🇹 Non lasciare che ti intrappolino con le loro scuse.
🇩🇪 Lass dich nicht von ihren Ausreden fallen lassen.
|
coloquial | |
|
común
🇮🇹 Hanno intrappolato il ladro nella casa.
🇩🇪 Sie haben den Dieb im Haus gefangen.
🇮🇹 Il cacciatore ha intrappolato l’animale.
🇩🇪 Der Jäger hat das Tier gefangen.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇹 Il documento è stato intrappolato in una cartella protetta.
🇩🇪 Das Dokument wurde in einem geschützten Ordner eingeschlossen.
🇮🇹 Hanno intrappolato i sospetti nella zona di controllo.
🇩🇪 Sie haben die Verdächtigen im Kontrollbereich eingeschlossen.
|
formal |