divagare Alemán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇹 Non devi divagare durante la riunione
🇩🇪 Du sollst während des Treffens nicht ablenken
🇮🇹 Mi sono divagato mentre ascoltavo la lezione
🇩🇪 Ich habe mich beim Zuhören des Unterrichts abgelenkt
uso cotidiano
raro
🇮🇹 Le sue riflessioni sono spesso un po' divaganti
🇩🇪 Seine Gedanken sind oft ein bisschen abirren
🇮🇹 Il romanzo narra di un personaggio che divaga sui temi della vita
🇩🇪 Der Roman handelt von einer Figur, die über die Themen des Lebens abirrt
literario
raro
🇮🇹 Durante il convegno, i relatori divagano spesso sui dettagli
🇩🇪 Während der Konferenz schweifen die Redner oft in Details ab
🇮🇹 L'autore divaga sui temi filosofici in modo approfondito
🇩🇪 Der Autor disquiriert ausführlich über philosophische Themen
formal
común
🇮🇹 L'autore tende a divagare nei suoi scritti
🇩🇪 Der Autor neigt dazu, in seinen Schriften zu divagare
🇮🇹 Durante la conversazione, mi sono lasciato andare a divagazioni
🇩🇪 Während des Gesprächs habe ich mich zu Divagationen hinreißen lassen
literario