hamingjusamur Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Hamingjusamur maður er ánægður með lífið.
🇺🇦 Щаслива людина задоволена життям.
🇮🇸 Hamingjusamur dagur er alltaf góð viðbót við vikuna.
🇺🇦 Щасливий день завжди гарне доповнення до тижня.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Hamingjusamur vinur skemmtir hópinn.
🇺🇦 Веселий друг веселить компанію.
🇮🇸 Hamingjusamur tónlistarmaður spilar með gleði.
🇺🇦 Веселий музикант грає з радістю.
|
informal | |
|
formal
🇮🇸 Hamingjusamur einstaklingur hefur jákvæða sýn á lífið.
🇺🇦 Задоволений людина має позитивний погляд на життя.
🇮🇸 Hamingjusamur árangur er oft afleiðing vinnu og þrautseigju.
🇺🇦 Задоволений успіх часто є наслідком праці та наполегливості.
|
formal | |
|
común
🇮🇸 Hamingjusamur hjarta finnur alltaf leið.
🇺🇦 Щасливе серце завжди знаходить шлях.
🇮🇸 Hamingjusamur maður er sá sem finnur innri frið.
🇺🇦 Щаслива людина — це та, яка знаходить внутрішній спокій.
|
literario |