stjórnarskrá Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Stjórnarskráin er grundvallarlög landsins.
🇯🇵 憲法は国の基本法です。
🇮🇸 Í stjórnarskránni eru réttindi borgaranna skráð.
🇯🇵 憲法には市民の権利が記載されています。
|
legal | |
|
formal
🇮🇸 Stjórnarskráin er landinu grunnlög eða grunnreglur.
🇯🇵 憲法は国の基本法または基本規則です。
🇮🇸 Breytingar á stjórnarskránni krefjast sérstaks ferlis.
🇯🇵 基本法の改正には特別な手続きが必要です。
|
legal | |
|
raro
🇮🇸 Stjórnarskrá er þýdd sem 'コンスティテューション' á ensku í sumum fræðiritum.
🇯🇵 憲法は一部の専門書で英語の 'コンスティテューション' と訳されます。
🇮🇸 Í stjórnmálafræði er hugtakið 'コンスティテューション' algengt.
🇯🇵 政治学では「コンスティテューション」という用語が一般的です。
|
técnico |