meginland Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Ísland er eyja í Norður-Atlantshafi en meginland Evrópu liggur til suðurs.
🇪🇪 Island on saar Põhja-Atlandi ookeanis, kuid Euroopa mandriosa asub lõunas.
🇮🇸 Meginlandið er stærra en eyjarnar í kring.
🇪🇪 Mandri on suurem kui ümbritsevad saared.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇮🇸 Meginland jarðar koosneb mitmest plaadist, en pöörlevad plaadid põhjustavad maavärinaid.
🇪🇪 Maakerra põhimandri koosneb mitmest plaadist, kuid nende pöörlemine põhjustab maavärinaid.
🇮🇸 Põhimandri geoloogiline struktuur on väga keerukas.
🇪🇪 Põhimandri geoloogiline ülesehitus on väga keerukas.
|
técnico | |
|
formal
🇮🇸 Ísland er ekki hluti af meginlandi Evrópu heldur stendur á eigin jarðskorpu.
🇪🇪 Island ei kuulu Euroopa kontinendile, vaid asub omaette koorikul.
🇮🇸 Meginland Evrópu er hluti af stærri meginlandi-kerfi jarðar.
🇪🇪 Euroopa kontinendi moodustab suurema mandrisüsteemi osa.
|
formal |