sálmur Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Sálmurinn var fallega ortur
🇨🇿 Hymna byla krásně složena
🇮🇸 Hún syngur sálm í kirkjunni
🇨🇿 Zpívá sálm v kostele
|
literario | |
|
común
🇮🇸 Við syngjum sálm í messunni
🇨🇿 Zpíváme sálm při mši
🇮🇸 Sálmurinn er í nýju zpěvní bók
🇨🇿 Sálm je v nové zpěvní knize
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇸 Sálmurinn er hluti af kirkjulegri hátíð
🇨🇿 Sálm je součástí náboženského obřadu
🇮🇸 Hún samdi sálm fyrir kirkjuna
🇨🇿 Napsala sálm pro kostel
|
formal | |
|
común
🇮🇸 The sálmur was sung during the service
🇨🇿 Sálmur byl zpíván během bohoslužby
🇮🇸 They composed a new sálmur for the church
🇨🇿 Složili nový sálm pro kostel
|
formal |