formúla Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vzorec
común
🇮🇸 Formúlan er notuð í stærðfræðilegri jöfnu.
🇨🇿 Vzorec se používá v matematické rovnici.
🇮🇸 Hún lærði að reikna út formúlur í eðlisfræði.
🇨🇿 Ona se naučila vypočítat vzorce z fyziky.
|
técnico | |
|
recept
común
🇮🇸 Mæðginin fylgdu nýrri formúlu fyrir súkkulaðibitaköku.
🇨🇿 Manželé následovali nový recept na čokoládový dort.
🇮🇸 Hún fann upp nýja formúlu fyrir að elda pastarétti.
🇨🇿 Vytvořila novou recepturu na těstoviny.
|
uso cotidiano | |
|
formúla
común
🇮🇸 Í vísindum er formúla mikilvæg til að lýsa fyrirbærum.
🇨🇿 Ve vědě je vzorec důležitý k popisu jevů.
🇮🇸 Hún útskrifaðist með ritgerð um efnahagsformúlur.
🇨🇿 Ukončila diplomovou práci o ekonomických vzorcích.
|
formal | |
|
módel
formal
🇮🇸 Þetta er líkan sem byggir á formlu í eðlisfræði.
🇨🇿 Toto je model založený na vzorci v fyzice.
🇮🇸 Vísindamenn þróuðu nýja formúlu fyrir að spá fyrir um hegðun efna.
🇨🇿 Vědci vyvinuli novou formuli pro předpověď chování látek.
|
científico |