tíð Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Hvað er langt í næsta tíma?
🏴 Quin és el proper temps?
🇮🇸 Vinsamlegast segðu mér tíma dagsins.
🏴 Si us plau, digues-me el temps del dia.
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇸 Ég ætla að skoða veðurspánna vegna tíma.
🏴 Vaig a mirar la previsió del temps perquè sigui un bon dia.
🇮🇸 Tíminn leið svo hratt í dag.
🏴 El temps passava tan ràpid avui.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Hún horfir á tímann með ástríðu.
🏴 Ella mira el temps amb passió.
🇮🇸 Tíminn stóð kyrr í augnablikinu.
🏴 El temps es va aturar en aquell instant.
|
literario | |
|
común
🇮🇸 Vinsamlegast athugaðu tímann fyrir viðtal.
🏴 Per favor, comprova el teu horari per a l'entrevista.
🇮🇸 Tíminn fyrir verkefnið er þröngur.
🏴 El termini per a l'entrega del projecte és ajustat.
|
formal |