kista Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Ég setti gamlar bækur í kistuna.
🏴 Vaig posar llibres antics a l'arca.
🇮🇸 Kistan var úr viði og mjög þung.
🏴 L'arca era de fusta i molt pesada.
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇸 Hún fann gamla kistuna í geymslunni.
🏴 Va trobar un cofre antic al traster.
🇮🇸 Kistan inniheldur fjársjóð.
🏴 El cofre conté un tresor.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇮🇸 Kistan var notuð til að flytja lík.
🏴 El taüt es va utilitzar per traslladar el cos.
🇮🇸 Við sáum kistuna í jarðarförinni.
🏴 Vam veure el taüt al funeral.
|
formal |