heldur Afrikáans
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Ég vil heldur fara heim.
🇿🇦 Ek wil eerder huis toe gaan.
🇮🇸 Hún vill heldur drekka te en kaffi.
🇿🇦 Sy wil eerder tee as koffie drink.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Ég myndi heldur gera það sjálfur.
🇿🇦 Ek sou dit liewer self doen.
🇮🇸 Viltu heldur fara í bíó?
🇿🇦 Wil jy liewer fliek toe gaan?
|
informal | |
|
formal
🇮🇸 Heldur en að vera seinn, þá mætti hann fyrr.
🇿🇦 In plaas daarvan om laat te wees, het hy vroeër gekom.
🇮🇸 Heldur en að bíða, ákvað hún að byrja.
🇿🇦 In plaas daarvan om te wag, het sy besluit om te begin.
|
formal |