vopnahlé Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Vopnahlé var samþykkt milli deiluaðila.
🇪🇸 Se acordó un alto el fuego entre las partes en conflicto.
🇮🇸 Samtökin krefjast vopnahlés til að hefja samninga.
🇪🇸 La organización exige un alto el fuego para iniciar las negociaciones.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇸 Vopnahlé var tilkynnt af hernum í morgun.
🇪🇸 Se anunció un cese de hostilidades por parte del ejército esta mañana.
🇮🇸 Samkomulag um vopnahlé var undirritað í dag.
🇪🇸 El acuerdo de cese de hostilidades fue firmado hoy.
|
formal | |
|
común
🇮🇸 Vopnahlé var haldið í nokkra daga.
🇪🇸 Se mantuvo una tregua durante varios días.
🇮🇸 Þau náðu samkomulagi um vopnahlé.
🇪🇸 Llegaron a un acuerdo de tregua.
|
uso cotidiano |