viðfang Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Viðfang verkefnisins var umhverfismál.
🇪🇸 El tema del proyecto fue cuestiones medioambientales.
🇮🇸 Viðfang fundarins var að ræða nýja stefnu.
🇪🇸 El tema de la reunión fue discutir la nueva política.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Viðfang málsins krefst tafarlausrar athygli.
🇪🇸 El asunto requiere atención inmediata.
🇮🇸 Viðfang lögfræðingsins var flókið mál.
🇪🇸 El asunto del abogado fue un caso complicado.
|
formal | |
|
técnico
🇮🇸 Viðfang rannsóknarinnar var ný tegund af plöntu.
🇪🇸 El objeto de la investigación fue una nueva especie de planta.
🇮🇸 Viðfang tölvuforritsins er að bæta öryggi gagna.
🇪🇸 El objeto del programa informático es mejorar la seguridad de los datos.
|
técnico | |
|
común
🇮🇸 Viðfang verkefnisins var að þróa nýja markaðsherferð.
🇪🇸 El encargo del proyecto fue desarrollar una nueva campaña de marketing.
🇮🇸 Hann fékk viðfang frá yfirmanninum.
🇪🇸 Él recibió un encargo del jefe.
|
negocios |