verkefni Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Ég á mörg verkefni í skólanum.
🇪🇸 Tengo muchas tareas en la escuela.
🇮🇸 Hefur þú lokið verkefninu?
🇪🇸 ¿Has terminado la tarea?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Við erum að vinna að nýju verkefni í fyrirtækinu.
🇪🇸 Estamos trabajando en un nuevo proyecto en la empresa.
🇮🇸 Verkefnið krefst mikillar athygli.
🇪🇸 El proyecto requiere mucha atención.
|
negocios | |
|
formal
🇮🇸 Þetta verkefni er mjög mikilvægt fyrir okkur.
🇪🇸 Este asunto es muy importante para nosotros.
🇮🇸 Við þurfum að ræða verkefnið ítarlega.
🇪🇸 Necesitamos discutir el asunto en detalle.
|
formal | |
|
técnico
🇮🇸 Verkefnið var gefið til framkvæmdar af stjórninni.
🇪🇸 El encargo fue asignado para su ejecución por la dirección.
🇮🇸 Hann fékk verkefni til að þróa nýja hugbúnaðinn.
🇪🇸 Recibió el encargo de desarrollar el nuevo software.
|
técnico |