tvíkynhneigð Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Tvíkynhneigð er kynhneigð þar sem fólk laðast að báðum kynjum.
🇪🇸 La bisexualidad es una orientación sexual en la que las personas se sienten atraídas por ambos géneros.
🇮🇸 Margar manneskjur með tvíkynhneigð finna fyrir að vera hluti af fjölbreyttu samfélagi.
🇪🇸 Muchas personas con bisexualidad sienten que forman parte de una comunidad diversa.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇸 Tvíkynhneigð er skilgreind sem líffræðileg eða sálfræðileg áhersla á báða kynja einstaklinga.
🇪🇸 La orientación bisexual se define como una preferencia biológica o psicológica por individuos de ambos sexos.
🇮🇸 Rannsóknir á tvíkynhneigð hjálpa til við að auka skilning á kynhneigð í heild.
🇪🇸 Las investigaciones sobre la orientación bisexual ayudan a mejorar la comprensión de la sexualidad en general.
|
formal | |
|
técnico
🇮🇸 Í fræðum kynjafræði er tvíkynhneigð oft rannsökuð í samhengi við kynvitund.
🇪🇸 En los estudios de género, la bisexualidad se analiza frecuentemente en relación con la identidad de género.
🇮🇸 Greining á tvíkynhneigð er mikilvæg í félags- og sálfræðilegum rannsóknum.
🇪🇸 El análisis de la bisexualidad es importante en investigaciones sociológicas y psicológicas.
|
académico |