tjald Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Við settum upp tjaldið við tjaldstæðið.
🇪🇸 Montamos la tienda en el campamento.
🇮🇸 Hann keypti nýtt tjald fyrir sumarferðina.
🇪🇸 Él compró una tienda nueva para el viaje de verano.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Tjaldið var stórt og veitti skjól fyrir rigningunni.
🇪🇸 La carpa era grande y proporcionaba refugio de la lluvia.
🇮🇸 Við fundum carpa í garðinum fyrir viðburðinn.
🇪🇸 Encontramos una carpa en el jardín para el evento.
|
formal | |
|
raro
🇮🇸 Tjaldið var notað sem sýningarpabellón á hátíðinni.
🇪🇸 La tienda fue usada como pabellón de exposiciones en el festival.
🇮🇸 Þeir settust upp pabellón á svæðinu fyrir ráðstefnuna.
🇪🇸 Montaron un pabellón en el área para la conferencia.
|
formal |