stigagangur Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Hún gekk á stigaganginum til að komast yfir gönguna.
🇪🇸 Ella caminó por la pasarela para cruzar el paso elevado.
🇮🇸 Stigagangurinn var skemmdur og þurfti að lagfæra hann.
🇪🇸 La pasarela estaba dañada y necesitaba reparaciones.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Börn fóru yfir stigaganginn í skólann.
🇪🇸 Los niños cruzaron la pasarela de peatones hacia la escuela.
🇮🇸 Verkefnið felur í sér uppbyggingu á nýrri stigagöngu fyrir gangandi vegfarendur.
🇪🇸 El proyecto implica la construcción de una nueva pasarela de peatones para los transeúntes.
|
formal | |
|
formal
🇮🇸 Stigagangurinn er hluti af brýrútverki fyrir vegfarendur.
🇪🇸 La pasarela elevada forma parte de la estructura de puentes para los transeúntes.
🇮🇸 Þetta stigagangur er hönnuð til að tryggja öryggi á mikilvægum gönguleiðum.
🇪🇸 Esta pasarela elevada está diseñada para garantizar la seguridad en rutas peatonales importantes.
|
técnico |