steinbeð Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Hún vildi leggja steinbæinn á borðið.
🇪🇸 Ella quería poner la piedra en la mesa.
🇮🇸 Þessi steinbær er stór og þungur.
🇪🇸 Esta piedra es grande y pesada.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Lögreglan fann gömul steinbæ í fjallinu.
🇪🇸 La policía encontró rocas antiguas en la montaña.
🇮🇸 Steinbærinn var hluti af fornri minjar.
🇪🇸 La roca era parte de un antiguo monumento.
|
formal | |
|
raro
🇮🇸 Hún klifraði á steinbæinn með ævintýralega leikni.
🇪🇸 Ella trepó a la peña con destreza aventurera.
🇮🇸 Sögurnar sögðu um fornar steinbæjar sem ríktu yfir landinu.
🇪🇸 Las historias hablaban de antiguas peñas que gobernaban la tierra.
|
literario | |
|
informal
🇮🇸 Við fundum fallega steinbæ á fjallinu.
🇪🇸 Encontramos una bonita peña en la montaña.
🇮🇸 Hún hljóp á steinbæinn og hló.
🇪🇸 Ella saltó a la peña y se rió.
|
coloquial |