skyggna Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Skýið byrjaði að skyggna á himninum.
🇪🇸 La nube empezó a oscurecer el cielo.
🇮🇸 Það byrjar að skyggna þegar sólin sest.
🇪🇸 Empieza a oscurecer cuando se pone el sol.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇸 Hjarta hans skyggnaðist af sorg.
🇪🇸 Su corazón se ensombreció de tristeza.
🇮🇸 Andrúmsloftið skyggnaðist við fréttirnar.
🇪🇸 El ambiente se ensombreció con las noticias.
|
literario | |
|
coloquial
🇮🇸 Hún skyggndi þegar hún talaði við ókunnuga.
🇪🇸 Ella se volvió tímida cuando habló con desconocidos.
🇮🇸 Ég skyggndi alltaf í stórum hópum.
🇪🇸 Siempre me vuelvo tímido en grupos grandes.
|
coloquial |