sönnunarbyrði Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇮🇸 Hún bar sönnunarbyrðina fyrir dómnum
🇪🇸 Ella tiene la carga de la prueba ante el tribunal
🇮🇸 Sönnunarbyrðin liggur hjá ákærða
🇪🇸 La carga de la prueba recae en el acusado
legal
común
🇮🇸 Innan lögfræðinnar er sönnunarbyrðin mikilvæg
🇪🇸 Dentro del derecho, la carga de la prueba es importante
🇮🇸 Sönnunarbyrðin er á aðila í þessu kerfi
🇪🇸 La carga de la prueba recae en la parte en este sistema
técnico
común
🇮🇸 Hún hefur sönnunarbyrðina á hennar hliði
🇪🇸 Ella tiene la responsabilidad de probarlo
🇮🇸 Sönnunarbyrðin er á þér
🇪🇸 La responsabilidad de probarlo es tuya
uso cotidiano
formal
🇮🇸 Rannsóknin fjallar um sönnunarbyrðina
🇪🇸 La investigación trata sobre la carga de la prueba
🇮🇸 Sönnunarbyrðin er grundvallaratriði í lögfræðikenningum
🇪🇸 La carga de la prueba es un elemento fundamental en la teoría jurídica
académico