kyn Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Hver er þitt kyn?
🇪🇸 ¿Cuál es tu género?
🇮🇸 Kyn og aldur eru mikilvæg í könnunum.
🇪🇸 El género y la edad son importantes en las encuestas.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Kyn lífveru ákvarðast af erfðum.
🇪🇸 El sexo de un organismo se determina por la genética.
🇮🇸 Kynfræði fjallar um kynlíf og kynhegðun.
🇪🇸 La sexología estudia la actividad sexual y el comportamiento sexual.
|
científico | |
|
raro
🇮🇸 Í gömlum textum getur kyn þýtt tegund eða kynþátt.
🇪🇸 En textos antiguos, 'kyn' puede significar especie o raza.
🇮🇸 Orðið kyn var notað til að skilgreina mismunandi kynþætti.
🇪🇸 La palabra 'kyn' se usaba para definir diferentes razas.
|
contextHistorical | |
|
raro
🇮🇸 Í bókmenntum getur kyn vísað til samfélagslegrar stéttar.
🇪🇸 En la literatura, 'kyn' puede referirse a una clase social.
🇮🇸 Hann kom frá göfugum kyni.
🇪🇸 Él provenía de una noble clase.
|
literario |