kolamyrkur Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Kolamyrkur lagði yfir borgina
🇪🇸 La oscuridad total cubría la ciudad
🇮🇸 Sagan lýsir kolamyrkri nætur
🇪🇸 La historia describe la oscuridad total de las noches
|
literario | |
|
común
🇮🇸 Hún var í kolamyrkri
🇪🇸 Ella estaba en una oscuridad profunda
🇮🇸 Ljósið féll í kolamyrkri
🇪🇸 La luz cayó en una oscuridad profunda
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Fjallið var í kolamyrkri
🇪🇸 La montaña estaba en tinieblas
🇮🇸 Sögurnar eru oft um kolamyrkur
🇪🇸 Las historias a menudo tratan sobre tinieblas
|
literario | |
|
formal
🇮🇸 Ráðherrann lýsti kolamyrkri í skýrslu
🇪🇸 El ministro describió la oscuridad total en el informe
🇮🇸 Á meðan á stjörnuleysi stendur er kolamyrkur
🇪🇸 Durante la falta de estrellas hay una oscuridad total
|
formal |